Afix, Prefix dan Suffix

Dalam Bahasa Indonesia kita sudah lama mengenal istilah imbuhan (awalan dan akhiran) pada suatu kata. sedangkan sebuah kata dasar dalam bahasa Inggris (root) yang bisa ditambahkan imbuhan atau awalan dan bisa mengubah maknanya

Pengertian Affix

Affix adalah elemen kata yang ditambahkan sebelum, sesudah atau di dalam root atau stem (base form dari suatu kata) untuk menghasilkan kata baru.

Contoh Tipe Affix:

Affix	Contoh Affix	Contoh Kata (Affix + root)
Prefix	a-, en-, be-, dis-, un-	along, enlarge, befriend, dislike, unhappy
Suffix	-acy, -al, -ate, -hood, -ion	supremacy, emotional, passionate, childhood, prescription
Infix	-s	cupsful, passers-by, sons-in-law (bentuk jamak     dari cupful, passer-by dan son-in-law)

Pengertian Prefix
Prefix adalah adalah huruf atau kelompok huruf yang ditempatkan di awal kata atau root (bentuk paling sederhana (base form) dari suatu kata — tidak dapat diuraikan lagi) untuk memodifikasi makna dari kata tersebut.Prefix dalam bahasa Inggris artinya awalan sedangkan suffix artinya akhiran.

Berikut ini contoh prefix dan suffix dalam bahasa Inggris:
Contoh Root: cab (noun), walk (verb), good (adjective), fast (adverb)
Setiap prefix mempunyai arti (mungkin lebih dari satu arti). Berikut beberapa contoh prefix yang umum digunakan beserta contoh kata bentukkannya.

Prefix	Arti	Contoh Kata
a-	tidak, tanpa	atypical, amoral, atheist
ante-	sebelum	antecedent, anteroom
anti-	berlawanan	antioxidant, antibiotic, antithesis
dis-	tidak	disable, dislike, disobedient
ex-	mantan	ex-husband, ex-member, ex-president
extra-	melebihi	extraordinary,  extracurricular, extraterritorial
il-, im-, in-, ir-	tidak, tanpa	illegible, impatient, inappropriate, irrelevant
intra-	di dalam, di antara	intracellular, intravenous
macro	besar	macroeconomics, macrofossil, macroscopic
mis	salah	misheard, misunderstanding, misspelling
mono-	satu	monoatomic, monolog, monogamy
non-	tidak, tanpa	non-alcoholic,  non-fiction, non-formal
post-	setelah	postcolonialism, postgraduate, postwar
pre-	sebelum	preposition, pre-test, prepaid
sub-	di bawah	subconscious, submarine, subway
un-	tidak	unlike, unattractive,unfamous

Ada beberapa prefix (awalan) dalam bahasa Inggris, yaitu
im, in un, dis, ir, ill yang berarti tidak, sedangkan mis berarti wrong (salah) dan en berarti make (membuat)

Contoh :
a. Possible : mungkin
impossible : tidak mungkin
Our team impossible to win this football match. (Team kita tidak mungkin memenangkan pertandingan sepakbola ini)

Perfect : sempurna
imperfect : tidak sempurna
Everthing is imperfect, except the God. (segalanya tidak sempurna, kecuali Tuhan)

b. Active : giat
inactive : tidak giat
You inactive in this discussion. (kamu tidak aktif dalam diskusi ini)
Animate : berjiwa
inanimate : tidak berjiwa
He inanimate like his parents. (dia tidak berjiwa seperti orang tuanya )

c. Happy : bahagia
unhappy : tidak bahagia
Her mother looks unhappy after she got the paper (Ibunya terlihat tidak bahagia setelah dia mendapat surat itu)

Ripe : masak
unripe : tidak masak
I don’t like this banana. It’s unripe. (aku tidak suka pisang ini. Ini tidak masak)


d. Loyal : setia
disloyal : tidak setia
She doesn’t need disloyal partner to build this company. (Dia (perempuan) tidak butuh orang yang tidak setia untuk mendirikan perusahaan)

Obey : mematuhi
disobey : tidak mematuhi
He always disobey the school regulation in this school. (dia selalu tidak mematuhi peraturan sekolah)


e. Legal : sah
illegal : tidak sah
This trading is illegal. (perdagangan ini tidak sah)

f. Literate : melek huruf
illiterate : buta huruf
A part of people in Indonesia in remote places still illiterate. (sebagian orang Indonesia di daerah terpencil masih buta huruf)


g. Use : menggunakan
misuse : salah menggunkan
You misuse this formula. in fact, It’s very easy. (kamu salah menggunakan rumus. Kenyataannya, Ini sangat mudah)

Calculate : menghitung
miscalculate : salah menghitung
You miscalculate in this money. Check it again (kamu salah menghitung uang ini. Periksa kembali)


h. Large : luas
enlarge : memperluas
The farmer will enlarge his garden. (Petani itu akan memperluas kebunnya)

Rich : kaya
enrich : memperkaya
This seasoning will enrich the taste of the food. (bumbu ini akan memperkaya rasa makanan ini)

Pengertian Suffix

Suffix adalah huruf atau kelompok huruf yang ditempatkan di akhir kata atau root (bentuk paling sederhana (base form) dari suatu kata — tidak dapat diuraikan lagi) untuk menghasilkan kata baru.
Contoh Root: hat (noun), talk (verb), nice (adjective), well (adverb)

Contoh Suffix:

Suffix	Contoh Derivational suffix	Contoh Kata Turunan
Noun Suffixes	-acy, -age, -al, -an, -ian, -ance, -ancy, -ant, -ary, -ate, -ation, -dom, -er, -ess, -ful, -hood, -ing, -ive, -ment, -ness, -or, -ory, -ship, -th, -y	happy (adjective: bahagia) + -ness = happiness (noun: kebahagiaan)
		king (noun: raja) + -dom =kingdom (noun: kerajaan)
Verb Suffixes	-ate, -en, -er, -ify, -ize	active (adjective: aktif) + -ate = activate (verb: mengaktifkan)
		wide (adjective: lebar) + -en = widen (verb: memperluas)
Adjective Suffixes	-able, -al, -ant, -ary, -ate, -ed, -en, -ful, -ic, -ile, -ing, -ish, -istic, -ive, -less, -like, -ly, -ous, -ward, -wide, -y	play (verb: bermain) + -ful = playful (adjective: suka bermain)
		friend (noun: teman) + -ly =friendly (adjective: ramah)
Adverb Suffixes	-ever, -fold, -ily, -ly, -place, -ward, -where, -wise	clear (adjective: jelas) + -ly = clearly (adverb: dengan jelas)
		clock (noun: jam) + -wise =clockwise (adverb: searah jarum jam)

Ada beberapa bentuk sufffix (akhiran) dalam bahasa Inggris,

Verbs (kata kerja) : 

fy, en dan ize yang berarti make (membuat)

Adjectives (kata sifat):

Less berarti without (tanpa) dan Able berarti can (dapat)

Noun  (kata benda):

ist : expert (ahli)
er/or : person/thing (orang/benda)
logy : science (ilmu pengetahuan)
ess : female (betina / perempuan)
ism : doctrine (ajaran, aliran)

Contoh :

Beautify : mempercantik
Terrify : mengerikan
Darken : menggelapkan
Straighten : meluruskan
Realize : menyuguhkan, menyadari
Criticize : mengeritik
Jobless : menganggur
Fatherless : tidak berayah
Acceptable : dapat diterima
Changeable : dapat berubah